Elena Vatoropina

                      NEW YEAR'S EVE                

New Year's Eve is full of marvels,

We look for it for many days.

In moment we forget the troubles,

And celebrate in different ways.

So, as for me I lay the table,

Which's full of different tasty food.

My friends and relatives are able

By talking make my greatest mood.

The garlands on the Christmas tree shine brightly,

The decorations soothes eye.

The candles make a magic fragrance

Which spreads so quickly nearby.

Today I'd like to raise the glasses

For everyone who just like me

Believes in spite of years passing

That we remain young, loved and free.

I wish this year will be happy,

And everyone will earn the wealth.

But don't forget about friendship,

The deepest love and sturdy health.

Such moments are so fine and rare.

Let's celebrate! Happy New Year!

SPRING

The nature has four different seasons:

Grey winter, autumn, summer, spring.

But I like spring for different reasons:

For snowdrop, shallow’s clear sing.

For streams which break through snow thickness

In complicated different ways,

For blizzard’s cold becoming helpless

In front of windy sunny days.

For 8^th of March as happy action,

When children may congratulate

The Mums and sisters with carnations,

And even girls – their classmates.

And seeing my Mummy’s shiny eyes,

And giving her the branch of daisies,

I’ll say without any lie:

My love for you forever raises.

The nature has four different seasons.

But I like spring the best of all

As nature’s warmth gives me the reasons

To live, to feel, to soothe my soul.